Toiletten mit S-Siphon oder P-Siphon: Welcher Abfluss-Typ sollte in Ihrem Projekt vorgesehen werden?

Beim Innenausbau des Hotels in Dschidda wurden 240 Badezimmer gerahmt, verkleidet und gefliest. Dann stellte der Sanitärberater bei der Baustellenbesprechung eine Frage: Verläuft der Abfluss durch den Boden oder durch die Wand? Niemand konnte die Antwort schriftlich vorweisen. Die Entscheidung zwischen S-Siphon und P-Siphon für die Toiletten war seit Monaten offen geblieben. Als die Frage endlich geklärt war, hatte der Bauunternehmer bereits die Nasswände in der falschen Höhe für eine Wandsteckdose errichtet. Die Korrektur dieses einzigen Versäumnisses kostete elf Tage und eine vollständige Überprüfung des Sanitärplans.

Dieses Szenario wiederholt sich bei Projekten in ganz Saudi-Arabien, den Vereinigten Arabischen Emiraten und Katar. Die Konfiguration der Abflüsse erscheint wie ein Detail im Armaturenplan. In der Praxis bestimmt sie jedoch die Wandkonstruktion, die Reihenfolge der Fliesenverlegung, die Auswahl der Rahmen sowie die Höhe jedes Abflusses an der Nasswand. Dieser Vergleich stellt die beiden Konfigurationen nebeneinander, zeigt, wo jeweils die Vorteile liegen, und bietet Ihnen eine Möglichkeit, innerhalb von fünf Minuten festzustellen, um welche Art von Abfluss es sich handelt.

Kurzfazit: S-Siphon vs. P-Siphon – Toiletten im Vergleich auf einen Blick

Die kurze Antwort hängt von einer Sache ab. Wenn Ihre Nasswand bereits fertiggestellt ist, ist eine Toilette mit S-Siphon und Bodenablauf fast immer die kostengünstigere Lösung. Befinden Sie sich noch in der Rohbauphase und handelt es sich um ein Projekt im Gastgewerbe oder im gewerblichen Bereich, erzielen Sie mit einem P-Siphon und einem verdeckt verlegten Abflussrohr ein saubereres und wartungsfreundlicheres Ergebnis.

Was der Unterschied zwischen einer S-Siphon- und einer P-Siphon-Toilette eigentlich bedeutet

Beide Siphons erfüllen denselben Zweck. Sie verfügen über einen Wasserverschluss, der verhindert, dass Abwassergerüche in den Raum gelangen. Der Unterschied liegt in der Form des Abflusskanals und der Richtung, in die das Abwasser aus der Toilettenschüssel abfließt.

Bei einer Toilette mit S-Siphon erfolgt der Abfluss senkrecht nach unten durch den Boden. Der interne Durchgang verläuft, von der Seite betrachtet, in Form des Buchstabens S. Aus diesem Grund sitzt die Toilettenschüssel direkt über dem Abfluss in der Bodenplatte, und die Mittellinie des Abflusses muss mit der Vorinstallation übereinstimmen. Jede Versetzung zwischen beiden erfordert einen Versatzflansch oder eine neue Rohrleitung. Dies ist die Standardkonfiguration in weiten Teilen des Nahen Ostens und dominiert den sozialen Wohnungsbau sowie Arbeiterunterkünfte.

Bei einer Toilette mit P-Siphon erfolgt der Abfluss horizontal in die Wand. Der Abflusskanal bildet den Buchstaben P und mündet dann hinter der Fertigwand in den Gebäudeabfluss. Wandhängende Toilettenbecken verwenden immer diese Anordnung. Das gilt auch für viele gewerbliche Vorgaben, bei denen der Boden für Reinigungszwecke frei bleiben soll. Die Höhe des Abflusses über dem fertigen Boden wird zu einem festgelegten Maß und muss in den Zeichnungen vermerkt sein, bevor die Nasswand geschlossen wird. Unser Leitfaden zu Abmessungen und Einbaumaße von Porzellan-Toiletten behandelt diese Messungen ausführlich.

Hier liegt der Haken, der vielen Leuten Probleme bereitet. In der Fachsprache der Sanitärbranche bezeichnet “S-Siphon” oft einfach nur einen Bodenablauf. “P-Siphon” bedeutet oft einfach nur einen Wandablauf. Für das Team vor Ort ist die Geometrie weniger wichtig als die Richtung des Abflusses. Behalten Sie diesen Zusammenhang im Hinterkopf, denn er klärt die meisten Diskussionen über die technische Spezifikation.

Toiletten mit S-Siphon vs. P-Siphon: Acht Unterschiede, die auf der Baustelle eine Rolle spielen

Acht Unterschiede zeichnen die beiden Konfigurationen bei der täglichen Arbeit auf der Baustelle aus. Nicht alle sind gleich wichtig, und in der folgenden Liste stehen diejenigen an erster Stelle, die Nacharbeiten verursachen.

Ablaufplanung der Innenausbauarbeiten

Bei S-Siphon-Wannen ist der Ablauf einfach: Das Team gießt die Bodenplatte, setzt den Abfluss ein und montiert die Wanne nach dem Verlegen der Fliesen. Bei P-Siphon-Wannen ist die Reihenfolge umgekehrt: Die Arbeiter müssen den Nasswandrahmen errichten, den Abfluss positionieren und den Träger einsetzen, bevor die Wand geschlossen wird. Wenn der Ablauf nicht eingehalten wird, befindet sich der Abfluss am Ende auf der falschen Höhe. Dann ragt die Wanne entweder über den Boden hinaus oder schwebt über ihm. Bauunternehmer, die bereits mit beiden Konfigurationen gearbeitet haben, beschreiben in der Regel denselben Fehlerpunkt: Das Team stimmt die Höhe des Wandabflusses zu spät ab. Einen Vergleich, wie sich dies bei den verschiedenen Montagearten auswirkt, finden Sie unter Wand- vs. Stand-Toiletten.

Toleranz bei der Rohinstallation

Bodenabläufe lassen keine Fehler zu. Die Mitte des Abflusses und der Ablauf der Toilettenschüssel müssen genau übereinstimmen, und schon bei einer Abweichung von 20 mm fällt dies ins Auge. Bei Wandabläufen verlagert sich das Toleranzproblem auf den Einbaurahmen. Moderne Trägersysteme lassen zwar eine gewisse vertikale Anpassung zu, allerdings nur in geringem Umfang. In jedem Fall überprüft das Team vor Ort die Maße, anstatt sich auf die Angaben in der Zeichnung zu verlassen. Messen Sie die Deckenöffnung und den Wandanschluss und geben Sie dann die Bestellung auf. Bestellen Sie niemals zuerst und hoffen Sie dann auf das Beste.

Verstopfung und Reinigungsverhalten

S-Siphon-Toilettenschüsseln lassen sich leicht abnehmen. Zwei Schrauben und ein Anheben reichen aus, um den Abflusskanal für eine Abflussspirale freizulegen. Bei P-Siphon-Toilettenschüsseln ist ein Zugang zum Rahmen oder eine Wartungsklappe erforderlich. Bei guten Projekten wird dieser Zugang bereits in der Planungsphase berücksichtigt. Bei schlechten Projekten wird das Problem erst bei der ersten Verstopfung entdeckt. Dabei ist das Spülsystem hinter der Schale genauso wichtig wie der Siphon selbst. Spül- und Siphonschalen verhalten sich unter Belastung unterschiedlich, worauf wir im Leitfaden: Siphon-Spülung vs. Spülung mit Wasserflut.

Tiefe der Wasserverschlussschicht und Geruchskontrolle

Beide Konfigurationen setzen eine Wasserverschlusshöhe von mindestens 50 mm voraus, und flache Verschlüsse verdunsten in selten genutzten Badezimmern. Dann beginnen die Geruchsbeschwerden. Dieses Muster zeigt sich in Hotels mit saisonaler Auslastung ebenso wie in Unterkünften für Fernarbeiter. Aus diesem Grund sollten Sie einen Siphon mit voller Tiefe spezifizieren und dies anhand eines Musters überprüfen – nicht nur anhand des Datenblatts.

Barrierefreiheit und Freiräume

Wandanschlüsse lassen sich nahtlos mit wandhängenden Toiletten kombinieren, und diese Kombination schafft Platz im Bodenbereich. Aus diesem Grund wird diese Lösung häufig in barrierefreien Toiletten in gewerblichen Gebäuden eingesetzt. Bodenanschlüsse können zwar ebenfalls die Barrierefreiheitsvorschriften erfüllen, allerdings schränkt dies die Auswahl an Toiletten ein. Die Randhöhe, der seitliche Freiraum und der Platz für die Knie müssen alle anhand der ADA-Standards oder das entsprechende lokale Äquivalent.

Zugang für Wartung und Instandhaltung

Stellen Sie bei der Auswahl eine Frage: Wie gelangt ein Klempner in fünf Jahren an den Siphon heran? Bei einem Bodenablauf ist die Antwort einfach. Bei einem Wandablauf lautet die Antwort: über einen vorgesehenen Zugangspunkt. Hotels legen darauf mehr Wert als Wohnbauprojekte. Der Wartungszugang wirkt sich auf Ausfallzeiten aus, und Ausfallzeiten wirken sich auf die Gästezimmer aus.

Stückkosten und Lieferzeit

Eine einfache S-Siphon-Toilettenschüssel kostet weniger als eine wandhängende Toilettenschüssel inklusive Halterung und Rahmen, und der Preisunterschied vergrößert sich noch, wenn man den Rahmen, die Betätigungsplatte und den zusätzlichen Arbeitsaufwand hinzurechnet. Bei Bodenanschlüssen entfällt all das. Wandanschlüsse punkten bei der Optik und der Wartungsfreundlichkeit, nicht beim Anschaffungspreis.

Vorschriften und regionale Zulassung

Beide Konfigurationen finden im gesamten Golf-Kooperationsrat (GCC) Akzeptanz. Die Wahl richtet sich in der Regel eher nach der Art des Projekts als nach den Vorschriften. Bei Arbeiterunterkünften werden Bodensteckdosen vorgeschrieben, bei Hotels Wandsteckdosen. Bei Regierungsgebäuden wird häufig die Vorlage des Beraters befolgt. Lokale Normen wie SASO gelten weiterhin und schränken die Modellauswahl ein, ohne die Geometrie zu verändern. Unser Leitfaden zu Die Auswahl eines Badezimmerherstellers in China erläutert, wie Zertifizierungszeichen die Lieferantenauswahl eingrenzen. Informationen zu den grundlegenden Prinzipien der Sanitärtechnik finden Sie unter International Code Council Material.

Wenn die S-Siphon-Toilette die Nase vorn hat

Entscheiden Sie sich für eine Bodensteckdose, wenn die Wand bereits fertiggestellt ist. Bei Renovierungsarbeiten ist es selten gerechtfertigt, eine fertige Wand wieder aufzubrechen, und die damit verbundenen Kosten bestehen eine Budgetprüfung meist nicht. Wählen Sie diese Option, solange die Bodenplatte noch zugänglich ist und das Projekt kostenbewusst geplant wird. Arbeitnehmerunterkünfte, erschwinglicher Wohnraum und großvolumige Wohnbauprojekte entsprechen alle diesem Muster.

Entscheiden Sie sich dafür, wenn die Wartungszugänglichkeit wichtiger ist als die Oberflächenbeschaffenheit. Eine Wanne, die sich vollständig abheben lässt, macht die Arbeit für das Wartungsteam zu einer fünfminütigen Angelegenheit. Wählen Sie dieses Modell auch, wenn die Anordnung der Abflüsse feststeht und die Bodenplatte bereits über einen eingegossenen Abfluss verfügt. In diesem Fall muss sich die Wanne an die Bodenplatte anpassen, nicht umgekehrt. Großhandels-Bodenablaufwannen wie unsere Zweiteilige Toiletten mit S-Siphon genau zu diesem Szenario passen.

Wenn die Toilette mit P-Siphon die Oberhand gewinnt

Die Entscheidung zwischen S-Siphon und P-Siphon hängt in der Regel von der Art des Projekts ab, wobei im Gastgewerbe fast immer der Wandauslass gewählt wird. Hotels legen Wert auf einen freien Boden, eine freischwebende Toilettenschüssel und verdeckte Rohrleitungen. Diese Kombination sieht besser aus und lässt sich schneller reinigen. Entscheiden Sie sich dafür, wenn die Ausschreibung eine wandhängende Toilettenschüssel und einen Unterputzspülkasten vorsieht. Der Rahmen legt die Höhe des Abflusses fest, sodass die Beschläge die Geometrie bestimmen und nicht die Bodenplatte.

Entscheiden Sie sich dafür, wenn die Barrierefreiheit das Layout bestimmt. Eine wandhängende Toilettenschüssel mit Wandanschluss sorgt für die größte Freifläche rund um die Armatur. Wählen Sie diese Variante auch, wenn der Architekt in Dutzenden von Räumen ein einheitliches Detail für die Nasswand wünscht. Ein einziges, wiederholt verwendetes Detail lässt sich leichter überprüfen als fünfzig Varianten. Unser Toilettenschüssel mit P-Siphon für Kabinenprojekte ist eine beliebte Wahl für dieses Layout.

S-Siphon- vs. P-Siphon-Toilette: Renovierung vs. Neubau

Renovierungen und Neubauten beeinflussen die Entscheidung zwischen S- und P-Siphon-Toiletten in unterschiedlicher Weise. Bei einem Neubau sind sowohl die Bodenplatte als auch die Wand noch offen, sodass beide Konfigurationen möglich sind. Bei der Projektplanung kann daher eher nach Leistung und Wartungsfreundlichkeit entschieden werden als danach, was bereits vorhanden ist. Die meisten Neubauten im Gastgewerbe entscheiden sich genau aus diesem Grund für den Wandanschluss, da das Team die Nasswand einmalig gestalten und diese Lösung dann in jedem Raum wiederholen kann.

Eine Renovierung schließt die meisten dieser Möglichkeiten aus. Der Estrich ist bereits verlegt und die Nasswand ist oft mit Fliesen verkleidet, sodass die Wiederherstellung beider Elemente mit erheblichen Kosten verbunden ist. Befindet sich im Estrich bereits ein eingegossener Abfluss, ist eine S-Siphon-Wanne die praktische Lösung. Dadurch entfallen zudem ein neuer Rahmen, eine neue Betätigungsplatte und ein neuer Inspektionszyklus. Bauunternehmer, die beide Varianten kalkuliert haben, stellen in der Regel fest, dass der Bodenablauf günstiger ist, sobald die Abrisskosten mit einberechnet werden.

Es gibt einen Sonderfall, den man kennen sollte. Bei manchen Renovierungen bleibt der Bodenablauf erhalten, aber die Wand wird für einen neuen Waschtischbereich nach vorne versetzt. In diesem Fall bleibt die Art des Abflusses zwar gleich, doch das Team muss die Einbaumaße erneut überprüfen. Da sich auch die Höhe des fertigen Fußbodens ändert, muss die Höhe des Abflusses von der neuen Fliese aus gemessen werden, nicht von der alten. Behandeln Sie daher jede Renovierung als eine neue Vermessung, auch wenn die alte Duschwanne auf den ersten Blick genau zu passen scheint.

So stellen Sie fest, ob Sie eine Toilette mit S-Siphon oder P-Siphon haben

Fünf Minuten vor Ort reichen aus, um die Frage zu klären. Schauen Sie sich zunächst die Bodenplatte an. Ein in die Platte eingegossener Abfluss unter der Toilettenschüssel deutet auf einen Bodenablauf hin. Untersuchen Sie als Nächstes die Wand hinter der Toilettenschüssel. Ein verschlossenes Rohr oder eine Rohbauöffnung in einer Höhe von 180 bis 220 mm über dem Boden deutet auf einen Wandablauf hin. Drittens: Lesen Sie die Sanitärliste auf die Begriffe „Bodenablauf“, „Wandablauf“, „S-Siphon“ oder „P-Siphon“ durch. Viertens: Messen Sie die Höhe des Abflusses vom fertigen Fußboden aus, nicht von der Betonplatte. Fünftens: Fotografieren Sie die Öffnung mit einem Maßband im Bildausschnitt. Dieses Foto beugt den meisten späteren Streitigkeiten vor.

Erledigen Sie dies, bevor Sie die Bestellung freigeben. Ein falscher Abflussanschluss bleibt nie eine Kleinigkeit. Es kommt zu einer Neuverrohrung, einer Neuverfliesung oder beidem.

S-Siphon vs. P-Siphon: Fehler bei Toiletteninstallationen, die zu Nacharbeiten führen

1. Eine Bestellung aufgeben, bevor das Team vor Ort die Anschlussstelle bestätigt hat, und dann feststellen, dass die Platte und die Wanne nicht zusammenpassen.

2. Die Errichtung der Nasswand ohne festgelegte Ablaufhöhe, wodurch die Toilettenschüssel schwebend oder überstehend bleibt.

3. Unter der Annahme, dass jede als “S-Trap” bezeichnete Auflistung einen Bodenablauf bezeichnet, wenn der Anbieter diesen Begriff nicht genau definiert verwendet.

4. Das Vergessen des Versatzes des Flansches, wenn der Bodenablauf nicht in der Mitte der Einbaustelle sitzt.

5. Die Überprüfung der Wasserverschlusshöhe wurde ausgelassen, woraufhin drei Monate später Beschwerden wegen Geruchsbelästigung eingingen.

6. Die Verwendung unterschiedlicher Steckdosenarten auf einer Etage eines Hotels, was sowohl die Ersatzteilversorgung als auch die Wartung erschwert.

Beides lässt sich kostengünstig verhindern, ist aber teuer in der Behebung. Ein einziges Foto vor Ort und eine schriftliche Bestätigung des Fachberaters beseitigen den größten Teil des Risikos. Im Zweifelsfall sollten Sie lieber die Bestellung zurückhalten als den Zeitplan, denn eine Neuverlegung der Rohrleitungen kostet mehr als eine kurze Verzögerung.

Kostenvergleich zwischen S-Siphon- und P-Siphon-Toiletten

Hierbei handelt es sich um indikative FOB-China-Schätzungen für Auftragnehmermengen, nicht um Endverbraucherpreise. Frachtkosten, Zölle und die Montage vor Ort kommen noch hinzu. Da der Rahmen und die Antriebsplatte den größten Teil der Preisspanne ausmachen, ist eine Wandsteckdose selten günstiger als eine Bodensteckdose, wenn man die Kosten für den Einbau in die Wand mit einberechnet. Betrachten Sie die Tabelle als Planungshilfe und vergleichen Sie jede Position mit einem aktuellen Angebot, bevor Sie ein Budget festlegen.

Häufig gestellte Fragen

Kann eine Toilette mit P-Siphon auf eine S-Siphon-Installation umgerüstet werden?

Selten und nicht sauber. Der Abflusskanal leitet die Abflussrichtung in den Toilettenbeckenkörper. Für einige Modelle gibt es Adapter, doch diese erhöhen die Höhe und bieten eine zusätzliche Leckagemöglichkeit. In der Praxis bedeutet der Umbau, dass man das passende Toilettenbecken kaufen muss.

Welche Toilette – mit S-Siphon oder P-Siphon – eignet sich besser für ein Hotelprojekt?

Wandauslass mit einer an der Wand montierten Wanne. Dadurch bleibt der Boden frei, die Rohrleitungen werden verdeckt und die Anordnung ist barrierefrei. Der Nachteil sind die Kosten für den Einbau sowie eine festgelegte Höhe des Auslasses.

Benötigt eine Toilette mit S-Siphon eine Bodenablauföffnung in der Bodenplatte?

Ja. Die Bodenplatte nimmt den eingegossenen Abfluss auf, und die Wanne wird darauf gesetzt. Diese Öffnung muss mit den Einbaumaßen übereinstimmen. Andernfalls benötigen Sie einen Versatzflansch.

Unterscheidet sich die Wasserverschlussvorrichtung bei den beiden Typen?

Nein. Bei beiden ist eine Dichtungstiefe von mindestens 50 mm erforderlich. Die Dichtungstiefe richtet sich nach der Bauart der Wanne und nicht nach der Auslassrichtung.

Welcher Typ lässt sich leichter entsperren?

Bodenabläufe, und zwar mit großem Abstand. Die Ablaufwanne lässt sich vollständig abheben, sodass der Abflusskanal direkt für die Rohrreinigungsspirale zugänglich ist. Wandabläufe erfordern einen speziell vorgesehenen Zugangspunkt. In einem Hotel ist dieser Zugangspunkt in der Regel eine abnehmbare Verkleidung hinter der Kopfwand, sodass der Planer dies vor Beginn der Fliesenarbeiten genehmigen muss.

Was sollte ich vor der Bestellung überprüfen?

Drei Dinge: die Auslassrichtung vor Ort, die genaue Einbau- bzw. Auslasshöhe und das für den Zielmarkt erforderliche Prüfzeichen. Lassen Sie sich alle drei Punkte schriftlich bestätigen.

Checkliste für Handwerker zur Entscheidung zwischen S-Siphon- und P-Siphon-Toiletten

• Überprüfen Sie vor Ort die Ausrichtung der Steckdose und halten Sie dabei ein Foto und ein Maßband im Bildausschnitt fest.
• Notieren Sie die Höhe der Rohinstallation bzw. der Steckdose im Verhältnis zum fertigen Fußboden.
• Überprüfen Sie die Tiefe der Wasserdichtung anhand des Musters und nicht nur anhand des Datenblatts.
• Passen Sie die Pfanne an den Rahmen an, wenn eine Wandsteckdose vorgesehen ist.
• Planen Sie den Zugang für Wartungsarbeiten, bevor die Nasswand geschlossen wird.
• Überprüfen Sie die Felgenhöhe und die Abstände anhand der örtlichen Barrierefreiheitsvorschriften.
• Überprüfen Sie, welches Zertifizierungszeichen für den Zielmarkt erforderlich ist.
• Legen Sie pro Etage einen Steckdosentyp fest, um die Beschaffung von Ersatzteilen und die Wartung zu vereinfachen.
• Erteilen Sie die Bestellung erst, nachdem die oben genannten Punkte schriftlich festgehalten wurden.

Fazit

Die Wahl zwischen einer S-Falle und einer P-Falle für die Toilette ist keine Frage des Geschmacks. Sie hängt von der Nasswand, der Art des Projekts und dem Wartungsplan ab. Bodenanschlüsse punkten bei Kosten, Toleranz und einfachem Wartungszugang. Wandanschlüsse punkten bei der Optik, der Zugänglichkeit und im Gastgewerbe. Legen Sie den Anschluss fest, bevor Sie die Wand errichten, halten Sie dies vor Ort mit einem Foto fest und tragen Sie die Nummer in die Zeichnung ein. Wenn Sie das tun, ist diese Entscheidung nicht mehr diejenige, die elf Tage kostet.

Die meisten Abweichungen von den Vorgaben in diesem Bereich lassen sich auf dieselbe Ursache zurückführen. Das Team betrachtete den Typ der Steckdose als Detail der Beschaffung und nicht als bauliche Entscheidung. Wenn man diesen Punkt früher im Projektablauf berücksichtigt, ergibt sich der Rest des Ausbaus von selbst. Kurz gesagt: Die Steckdose gehört in die Bauzeichnungen und nicht nur in die Bestellung.

Literaturverzeichnis

• Siphon (Sanitärtechnik))
• International Code Council
• ADA-Standards für barrierefreies Design
• EPA WaterSense